愛する時に… 談情說愛-阿威│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,519 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2101593

阿威的日記本

快速選單

停格《前一篇

後一篇》世界少了一個人的差別

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 愛する時に… 談情說愛
作者: 阿威	日期: 2011.07.15　　天氣: 　心情:

我的日記常常是寫給我自己看的
朋友們看不懂也就不懂吧
學外語有個好處就是
你可以用異地的思考邏輯來處理現在的情緒
並且發現它更能表達你現在想說的話
--------------------

あの人のこと実際にどれほど知っている
（對這個人你有多少的認識）
イメージに恋をしてはいないだろうか
（難道不是僅僅戀上一個外表而已呢）
この人の欠点に盲目になっているだろうか
（對於這個人的缺點你是不是視而不見了呢）

未熟な愛は熱しやすく、冷めやすい。
（不成熟的愛情來得快、去得也快）
心の中になっているのは自分自身で
（在你的心中其實只有你自己）
恋に恋をしているにすぎない
（在跟自己談著戀愛吧）

未熟な愛は相手にしがみつき、独占的で、嫉妬深い。
（不成熟的愛是緊盯對方不放、佔有、嫉妒）
未熟な愛は完全さを要求するなんだ
（不成熟的愛會要求完美）

いつまでもそんな事を考えない様にすること
（要隨時記得不要老犯這樣的想法）

忘れないでね！
（別忘了）
「薪がなければ、火は消える」
（為愛的火爐添加柴薪）

標籤:

瀏覽次數:237 人氣指數:4457 累積鼓勵:211

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉