檔案狀態:    住戶編號:1993412
 分享寧靜 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
撒下2 Sam十五:24~37 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 撒下2 Sam 十六:5~14
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 撒下 2 Sam 十六:1~4
作者: 分享寧靜 日期: 2014.07.28  天氣:  心情:
  洗巴誑言欺大衛
  David and Ziba

第十六章 2 Samuel 16
 1.大衛剛過山頂,見米非波設的僕人洗巴拉著備好了的兩匹驢,驢上馱著二百麵餅,一百葡萄餅,一百個夏天的果餅,一皮袋酒來迎接他。
  When David had gone a short distance beyond the summit, there was Ziba, the steward of Mephibosheth, waiting to meet him. He had a string of donkeys saddled and loaded with two hundred loaves of bread, a hundred cakes of raisins, a hundred cakes of figs and a skin of wine.
2.王問洗巴說:「你帶這些來是甚麼意思呢?」洗巴說:「驢是給王的家眷騎的;麵餅和夏天的果餅是給少年人吃的;酒是給在曠野疲乏人喝的。」
 The king asked Ziba, 「Why have you brought these?」 Ziba answered, 「The donkeys are for the king’s household to ride on, the bread and fruit are for the men to eat, and the wine is to refresh those who become exhausted in the wilderness.」
3.王問說:「你主人的兒子在哪裏呢?」洗巴回答王說:「他仍在耶路撒冷,因他說:『以色列人今日必將我父的國歸還我。』」
 The king then asked, 「Where is your master’s grandson?」 Ziba said to him, 「He is staying in Jerusalem, because he thinks, 『Today the Israelites will restore to me my grandfather’s kingdom.』」
4.王對洗巴說:「凡屬米非波設的都歸你了。」洗巴說:「我叩拜我主我王,願我在你眼前蒙恩。」
 Then the king said to Ziba, 「All that belonged to Mephibosheth is now yours.」 「I humbly bow,」 Ziba said. 「May I find favor in your eyes, my lord the king.」
標籤:
瀏覽次數:37    人氣指數:237    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
撒下2 Sam十五:24~37 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 撒下2 Sam 十六:5~14
 
給我們一個讚!