寄情
欲 寄 相 思 滿 紙 愁
魚 沉 雁 杳 又 還 休
分 明 此 去 無 多 地
如 在 天 涯 無 盡 頭
想要寫封信給你,以訴相思之苦, 可是你從未與我連絡,因而作罷; 明知我們相隔並不很遠, 卻好像遠隔天涯海角似的!
想要把滿紙寫了對你的思念寄給你 卻料你音訊全無而我卻又不知從何說起 明明喜歡的人就在身邊不遠處 可是兩人卻像天涯一般的遙遠