檔案狀態:    住戶編號:1967022
 LING LING 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
Megamix 90's 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Here I am
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Ti Amero
作者: LING LING 日期: 2012.08.19  天氣:  心情:

分享一首浪漫的義大利文歌曲TI AMERO,這是出自義大利詞曲創作家Matteo Saggese、Mino Vegnaghi的手筆,舉凡波伽利、羅素華生、紐西蘭空靈美聲海莉(Hayley Westenra)與義大利傳奇歌王蘇奇洛(Zucchero)都曾選唱過這兩位名家的作品。


第一次聽到就愛上這首歌,後來去查歌詞才知道是一首情歌,這個是由 IL DIVO 詮釋的作品,歌手渾厚的嗓音和豐沛的情感,深情的交織在華麗的弦樂編曲中,深深吸引小妮子,希望大家也喜歡~



�X�B: 一首浪漫的義大利文歌曲~TI AMERO`(我依然愛妳) - 愉靚寶貝的部落格 - udn部落格 http://blog.udn.com/baby19830617/2948287#ixzz23y5ezei2








TI AMERO (我依然愛妳 義大利文)


* 中文&義大利文 歌詞由唱片公司提供 *


La notte scivola sul mondo


夜晚悄悄溜走


Che si addormentera


誰沉沉入睡


E la luna vestira d argento


月亮披上一層銀紗


Il mare e le citta


那個海 那個城市


E tu mi mancherei


和你 我是如此想念著


Piu ancura


妳不知我的思念


Quanto non lo sai


是如此的強烈


Continuero a credere che


我們深信


Siamo un anima, io e te


妳和我是戀人


E ti amero ccomuupue, lo so


我還是愛妳


Anche se non sei con me


即使我知道 妳在我身邊


Io ti amero


我依然愛妳


Ti portero con me nel sole


在夢裡


Nei sogni che faro


我帶著你奔向陽光


Rubero i colori del mattino


我會偷走早晨的色彩


E un cielo limpido


天空的晴朗


Su cui dipingero il tuo viso E sorridero


微笑 來描繪妳的臉龐


Continuero a credere che


我仍深信你和我是戀人


Siamo un anima, io e te


我還是愛妳


E ti amero comunqe,lo so


即使我知道你不在我身邊


Anche se non sei con me


妳知不知道


Ti portero com me........


今晚我是如此愛妳


Mi manchi piu che mai stasera


我仍深信


Quanto non lo sai


妳和我是戀人


Continuero a credere che


我愛妳


Siamo un anima,io e te


E ti amero comunque,lo so


Anche se non sei con me


Io ti amero


即使我知道你不再我身邊


我還是愛你



�X�B: 一首浪漫的義大利文歌曲~TI AMERO`(我依然愛妳) - 愉靚寶貝的部落格 - udn部落格 http://blog.udn.com/baby19830617/2948287#ixzz23y4o2tN6



http://www.youtube.com/watch?v=xsbrzBwOEv4&feature=share




*******************************************************************************************







Ti amo


Pensi di

















標籤:
瀏覽次數:196    人氣指數:1596    累積鼓勵:70
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
Megamix 90's 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 Here I am
 
給我們一個讚!