第二十二章 Deuteronomy 22
1.「你若看見弟兄的牛或羊失迷了路，不可佯為不見，總要把牠牽回來交給你的弟兄。
If you see your fellow Israelite’s ox or sheep straying, do not ignore it but be sure to take it back to its owner.
2.你弟兄若離你遠，或是你不認識他，就要牽到你家去，留在你那裏，等你弟兄來尋找就還給他。
If they do not live near you or if you do not know who owns it, take it home with you and keep it until they come looking for it. Then give it back.
3.你的弟兄無論失落什麼，或是驢，或是衣服，你若遇見，都要這樣行，不可佯為不見。
Do the same if you find their donkey or cloak or anything else they have lost. Do not ignore it.
4.你若看見弟兄的牛或驢跌倒在路上，不可佯為不見，總要幫助他拉起來。
If you see your fellow Israelite’s donkey or ox fallen on the road, do not ignore it. Help the owner get it to its feet.
5.婦女不可穿戴男子所穿戴的，男子也不可穿婦女的衣服，因為這樣行都是耶和華你 神所憎惡的。
A woman must not wear men’s clothing, nor a man wear women’s clothing, for the LORD your God detests anyone who does this.
6.你若路上遇見鳥窩，或在樹上或在地上，裏頭有雛或有蛋，母鳥伏在雛上或在蛋上，你不可連母帶雛一併取去。
If you come across a bird’s nest beside the road, either in a tree or on the ground, and the mother is sitting on the young or on the eggs, do not take the mother with the young.
7.總要放母，只可取雛；這樣你就可以享福，日子得以長久。
You may take the young, but be sure to let the mother go, so that it may go well with you and you may have a long life.
8.你若建造房屋，要在房上的四圍安欄杆，免得有人從房上掉下來，流血的罪就歸於你家。
When you build a new house, make a parapet around your roof so that you may not bring the guilt of bloodshed on your house if someone falls from the roof.
9.不可把兩樣種子種在你的葡萄園裏，免得你撒種所結的和葡萄園的果子都要充公。
Do not plant two kinds of seed in your vineyard; if you do, not only the crops you plant but also the fruit of the vineyard will be defiled.[a]
Footnotes:
a. Deuteronomy 22:9 Or be forfeited to the sanctuary
10.不可並用牛、驢耕地。
Do not plow with an ox and a donkey yoked together.
11.不可穿羊毛、細麻兩樣攙雜料做的衣服。
Do not wear clothes of wool and linen woven together.
12.你要在所披的外衣上四圍做繸子。
Make tassels on the four corners of the cloak you wear.
住戶編號:1993412
檢舉原因
心情: 
