STAR-Alice│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,550,560 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1422848

Alice 的日記本

快速選單

Weekend 《前一篇

後一篇》大甜甜

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: STAR
作者: Alice	日期: 2010.08.02　　天氣: 　心情:

Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星！

How I wonder what you are, 我想知道你身形，

Up above the world so high, 高高掛在天空中，

Like a diamond in the sky. 就像天上的鑽石。

When the blazing sun is gone, 燦爛太陽已西沉，

When he nothing shines upon, 它已不再照萬物，

Then you show your little light, 你就顯露些微光，

Twinkle, twinkle all the night. 整個晚上眨眼睛。

The dark blue sky you keep 留戀漆黑的天空

And often thro my curtains peep, 穿過窗簾向我望，

For you never shut your eye 永不閉上你眼睛

Till the sun is in the sky. 直到太陽又現形。

Tis your bright 你這微亮的火星，

Lights the traveler in the dark; 黑夜照耀著遊人，

Though I know not what you are 雖我不知你身形，

Twinkle, twinkle, little star! 閃耀，閃耀，小星星！

標籤:

瀏覽次數:36 人氣指數:1636 累積鼓勵:80

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：