最近在練一首神隱少女電影配樂的曲子-"永遠常在",
就如同宮崎駿的動畫一樣,令人感覺非常清新,
美麗的鋼琴老師說,這首曲子的風格類似New Age,
為了保持清新的感覺,不適合加上太多的和絃,
所以伴奏非常接近原曲,練習重點在加強右手的裝飾音表現,
聽著美麗的鋼琴老師示範演奏時,有種平靜與被了解的感動,
希望我也可以在彈奏時,將這樣的感動傳遞給自己,及聽眾...
除此之外,這次"給艾莉絲"的進度,到了曲子中最難,
也是我最愛的部分,當初也是因為這一段而一再拜託老師交我的,
上完課之後,老師問我,要不要從紅色的拜耳開始學起?
她說,古典鋼琴和爵士鋼琴不同,不可以跳著學,
必須從紅色拜耳...(不了解,記不起來)開始學起,非常重視指法,
可能好幾首歌學一種技巧,學習速度可以很快,但就是不能省略,
看起來,我的"給艾莉絲"正面臨著一面高高的牆,
要翻過去,仍需要費好大一番功夫吧...
永遠常在
作詞:覚和歌子 作曲:木村弓
(徳間ジャパンコミュニケーションズ)
⋯⋯ 呼んでいる 胸のどこか奥で ___我內心深處正在呼喚
いつも心踊る 夢を見たい ___說她總是雀躍不已欲見夢想
悲しみは 数えきれないけれど___ 雖然悲傷的事是如此的多
その向こうできっと あなたに会える ___但克服後必能遇見你
繰り返すあやまちの そのたびひとは ___每當錯誤再犯時
ただ青い空の 青さを知る ___人們往往只明瞭天的藍色
果てしなく 道は続いて見えるけれど ___雖然道路看起來似乎是永無止盡
この両手は 光を抱ける ___但我能用雙手懷抱光明
さよならのときの 静かな胸 ___離別之時沉靜的內心
ゼロになるからだが 耳をすませる___ 正因為內心歸零才能細耳聆聽
生きている不思議 死んでいく不思議 ___生命的不可思議 死亡的不可思議
花も風も街も みんなおなじ ___花兒風兒和街道 都是一樣的
呼んでい___呼喚著 |