檔案狀態:    住戶編號:1993412
 分享寧靜 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
利未記 Lev 八:1~9 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 利未記 Lev 八:22~36
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 利未記 Lev 八:10~21
作者: 分享寧靜 日期: 2013.04.02  天氣:  心情:
  膏亞倫使之成聖

 10.摩西用膏油抹帳幕和其中所有的,使它成聖;
  Then Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it, and so consecrated them.
11.又用膏油在壇上彈了七次,又抹了壇和壇的一切器皿,並洗濯盆和盆座,使它成聖;
 He sprinkled some of the oil on the altar seven times, anointing the altar and all its utensils and the basin with its stand, to consecrate them.
12.又把膏油倒在亞倫的頭上膏他,使他成聖。
 He poured some of the anointing oil on Aaron’s head and anointed him to consecrate him.
13.摩西帶了亞倫的兒子來,給他們穿上內袍,束上腰帶,包上裹頭巾,都是照耶和華所吩咐摩西的。
 Then he brought Aaron’s sons forward, put tunics on them, tied sashes around them and fastened caps on them, as the LORD commanded Moses.

 14.他牽了贖罪祭的公牛來,亞倫和他兒子,按手在贖罪祭公牛的頭上,
  He then presented the bull for the sin offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.
15.就宰了公牛。摩西用指頭蘸血,抹在壇上四角的周圍,使壇潔淨,把血倒在壇的腳那裏,使壇成聖,壇就潔淨了;
 Moses slaughtered the bull and took some of the blood, and with his finger he put it on all the horns of the altar to purify the altar. So he consecrated it to make atonement for it.
16.又取臟上的所有的脂油和肝上的網子,並兩個腰子與腰子上的脂油,都燒在壇上;
 Moses also took all the fat around the internal organs, the long lobe of the liver, and both kidneys and their fat, and burned it on the altar.
17.惟有公牛,連皮帶肉並糞,用火燒在營外,都是照耶和華所吩咐摩西的。
 But the bull with its hide and its flesh and its intestines he burned up outside the camp, as the LORD commanded Moses.

 18.他奉上燔祭的公綿羊;亞倫和他兒子按手在羊的頭上,
  He then presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.
19.就宰了公羊。摩西把血灑在壇的周圍,
 Then Moses slaughtered the ram and splashed the blood against the sides of the altar.
20.把羊切成塊子,把頭和肉塊並脂油都燒了。
 He cut the ram into pieces and burned the head, the pieces and the fat.
21.用水洗了臟腑和腿,就把全羊燒在壇上為馨香的燔祭,是獻給耶和華的火祭,都是照耶和華所吩咐摩西的。
 He washed the internal organs and the legs with water and burned the whole ram on the altar. It was a burnt offering, a pleasing aroma, a food offering presented to the LORD, as the LORD commanded Moses.
標籤:
瀏覽次數:19    人氣指數:219    累積鼓勵:10
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
利未記 Lev 八:1~9 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 利未記 Lev 八:22~36
 
給我們一個讚!