麻醉-快樂的artemis│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,560,775 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1377887

快樂的artemis 的日記本

快速選單

哇～「十年」了！《前一篇

後一篇》學完第一冊了～耶！

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 麻醉
作者: 快樂的artemis	日期: 2010.10.21　　天氣: 　心情:

無所事事的一天，卻感如此勞累，
完全是因為一股無形的壓力，

突然間，好想念好久好久好久不見的［X JAPAN］
早期收藏的音樂CD已不知道收存到哪個角落了，
只好上網搜尋，主唱Toshi一個嘶吼，
就讓心臟某個地方癢癢的、全身快要起雞皮疙瘩，
多年不見，我還是很喜歡［X JAPAN］
就算心臟因那優美又令人感到痛苦的旋律
而為之興奮、感動、以至於疼痛，
還是要聽完［X JAPAN］

到最後，還是要靠［X JAPAN］來暫時麻醉自己。

以下這首歌，是團長Yoshiki為父親寫的一首歌
----------------------------------------------------

Tears
　　
作詞：白鳥瞳、YOSHIKI　作曲：YOSHIKI
　　
何処に行けばいい　貴方と離れて　　　　　　　要去何處呢我與您一起離開
今は過ぎ去った　時流に問い掛けて　　　　　　如今都已成過去了嗎向時間追問著　
長すぎた夜に　旅立ちを夢見た　　　　　　　　漫漫長夜裡夢見旅程的情景
異国の空見つめて　孤独を抱きしめた　　　　　凝視著異國的天空擁抱著孤獨
流れる涙を　時代の風に重ねて　　　　　　　　隨著時間不斷地流淚
終わらない貴方の　吐息を感じて　　　　　　　感覺到您的氣息並未停止
Dry your tears with love　　　　　　　　　用愛止住您的淚水
Dry your tears with love
　　
Loneliness--your silent whisper 　　　　　　寂寞之中您的沉默低語
Fills a river of tears　　　　　　　　　　　　滿載著一河流的淚水
Through the night 　　　　　　　　　　　　　劃過黑夜
Memory you never let me cry 　　　　　　　　記憶中您從未讓我哭泣
And you, you never said good-bye　　　　　　而您您也從未說再見
Sometimes our tears blinded the love　　　　有時我們的淚水會將愛矇蔽
We lost our dreams along the way　　　　　　我們沿途失去夢想
But I never thought you d trade your　　　　但我從未想過
Soul to the fates 　　　　　　　　　　　　　　您會與命運交換靈魂
Never thought you d leave me alone　　　　　從未想過您會離我而去
　　
Time through the rain has set me free　　　穿越雨季的那段時光已使我自由
Sands of time will keep your memory　　　　時間的流沙將會保存我的記憶
Love everlasting fades away　　　　　　　　愛永遠消失了
Alive within your beatless heart 　　　　　　只在您停止跳動的心裡才活著
Dry your tears with love
Dry your tears with love
　　
流れる涙を　時代の風に重ねて　　　　　　　　隨著時間不斷地在流淚
終わらない悲しみを　青い薔薇に変えて　　　　永無止境的哀傷變成青色的薔薇
Dry your tears with love
Dry your tears with love
流れる涙を　時代の風に重ねて　　　　　　　　隨著時間不斷地在流淚
終わらない貴方の　吐息を感じて　　　　　　　感覺到您的氣息並未停止
Dry your tears with love
Dry your tears with love
Dry your tears with love
Dry your tears with love
　　
　　
----------------------------------------------------

不知你是否相信，其實連我自己也很訝異，
完全沒學過日文的我，會唱這首歌喔。

｛以下是維基百科的介紹｝

X JAPAN是20世紀末出現在日本的五人男子搖滾樂團，是日本視覺系搖滾的始祖，音樂作品銷量超過兩千一百萬張[1]。他們出道後將日本的視覺系音樂發揚光大。1982年創始於日本千葉縣館山市，原名「X」；1992年改名為「X JAPAN」，主要成員為Yoshiki（團長，兼任鼓手、鋼琴手、製作人）、Toshi（主唱）、Hide（吉他手，已故）、Pata（吉他手）、Taiji（貝斯手，1992年退出）、Heath（貝斯手，1992年加入）、Sugizo（吉他手、小提琴手，2009年加入）。樂迷通常以「X」稱呼他們，並以「WE ARE X」自稱或作為精神口號[2]。

當年在日本民風保守造成搖滾樂風氣低迷，尤其以華麗搖滾最受到鄙視和排斥。但「X JAPAN」奮力爭取曝光機會、用盡心血創作音樂。他們的作品揉合了搖滾樂與古典樂的精髓，曲風千變萬化、舞台演出充滿感情與震撼，最後終於紅遍全國上下，成為國寶級樂團，連當時的日本首相「小泉純一郎」也是他們的歌迷[3]。

「X JAPAN」雖然身為一支正統的重金屬搖滾樂團，但他們透過音樂傳達出的訊息卻有別於一般樂團的批判或憤世忌俗。他們的曲風大致上可分為抒情療傷以及狂熱搖滾兩大路線，唱著抒情曲的X，總是以如詩畫一般美麗動人的旋律與歌詞撫慰人心，聽過的人無不為之動容；而演唱著激烈快歌的X也能夠以正面的態度、領導者的姿態激勵著人們的鬥志與勇氣。這樣的風格和往常給人黑暗印象的搖滾樂團有相當大的不同，X所到之處總是使人感受到陽光與溫暖的魅力，也因此能夠大受歡迎。

他們是日本史上第一個以獨立製作專輯打進主流唱片排行榜的搖滾樂團、日本地下音樂界獨立搖滾專輯的銷售紀錄保持者、第一個正式專輯銷售破百萬張的重金屬搖滾樂團、第一個參加NHK紅白歌唱大賽的重金屬搖滾樂團、第一個連續三天在東京巨蛋舉行演唱會的藝人[4]。他們被公認為日本視覺系樂團的始祖與代表，創造出90年代日本的視覺系狂潮，帶給音樂後輩們深遠的影響。

1997年雖因主唱脫退而解散，但令人難以相信的是，「X JAPAN」在解散整整十年後卻人氣不墬，樂曲繼續傳唱全球各地，影響力及歌迷的數量甚至不減反增，堪稱亞洲史上最富傳奇色彩的搖滾天團。2007年「X JAPAN」宣布復出。2008年3月間於日本東京巨蛋舉辦連續三天的復活演唱會，共約十五萬人次到場支持，五百多名海外記者採訪，引起各界矚目[5]。

標籤:

瀏覽次數:78 人氣指數:878 累積鼓勵:40

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：