38.「你每天所要獻在壇上的就是兩隻一歲的羊羔；
「This is what you are to offer on the altar regularly each day: two lambs a year old.
39.早晨要獻這一隻，黃昏的時候要獻那一隻。
Offer one in the morning and the other at twilight.
40.和這一隻羊羔同獻的，要用細麵伊法十分之一與搗成的油一欣四分之一調和，又用酒一欣四分之一作為奠祭。
With the first lamb offer a tenth of an ephah[c] of the finest flour mixed with a quarter of a hin[d] of oil from pressed olives, and a quarter of a hin of wine as a drink offering.
Footnotes:
c. Exodus 29:40 That is, probably about 3 1/2 pounds or about 1.6 kilograms
d. Exodus 29:40 That is, probably about 1 quart or about 1 liter
41.那一隻羊羔要在黃昏的時候獻上，照著早晨的素祭和奠祭的禮辦理，作為獻給耶和華馨香的火祭。
Sacrifice the other lamb at twilight with the same grain offering and its drink offering as in the morning－a pleasing aroma, a food offering presented to the LORD.
42.這樣在耶和華面前、會幕門口，作你們世世代代常獻的燔祭。我要在那裏與你們相會，和你們說話。
「For the generations to come this burnt offering is to be made regularly at the entrance to the tent of meeting, before the LORD. There I will meet you and speak to you;
43.我要在那裏與以色列人相會，會幕就要因我的榮耀成為聖。
there also I will meet with the Israelites, and the place will be consecrated by my glory.
44.我要使會幕和成聖，也要使亞倫和他的兒子成聖，給我供祭司的職分。
「So I will consecrate the tent of meeting and the altar and will consecrate Aaron and his sons to serve me as priests.
45.我要住在以色列人中間，作他們的 神。
Then I will dwell among the Israelites and be their God.
46.他們必知道我是耶和華他們的 神，是將他們從埃及地領出來的，為要住在他們中間。我是耶和華他們的 神。」
They will know that I am the LORD their God, who brought them out of Egypt so that I might dwell among them. I am the LORD their God.
住戶編號:1993412
檢舉原因
心情: 
