Fleur Merlingeas: 禮拜六一下班從我家開始騎。到新竹自坐火車上來台北火車站。然後騎到比賽的地方。 所以我帶背包跟我大台照相機。I had a 7 km back pack to carry by myself so I stopped every time I wanted to take pictures ^_^. 不過我好多次停下來拍照。我的時間 5h5。X) 一個人去感覺真的不一樣。比賽完我騎回去台北市。騎單車逛一逛。買好吃的東西送給我男友。我坐火車回到新竹。從新竹騎單車回家。
James :哇!妳,好厲害!
妳的男友真好,出去騎單車都還會想到幫他買好吃東西!
Fleur Merlingeas
But it is different you know. I am not lucky enough to have a partner that loves sport.
我不是幸運我的男友不愛運動,愛念書。
Indeed he loves studying so to share time together it is limited to having lunch or diner together.
我們在一起時間很少。
Life is made of compromi⋯⋯ses so to love your partner better you must accept all his sides what you love about her and what you like less.
愛你的伴侶更好,你必須接受他的所有各方。
It is a great challenge and that is why living in couple is great.
這是一個巨大的挑戰,這就是為什麼生活在夫婦是偉大的。
For both good and bad time. Because as a sport person you know that you sometimes have to endure pain in order to make everyone happy and so be happy yourself.
作為一個愛運動的人你知道,有時候你必須忍受痛苦,為了讓大家快樂,所以要自己快樂。
我會想辦法對我愛人好。我愛人也很知道什麼讓我快樂。加油!!