台語-夜子│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,557,233 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1375363

夜子的日記本

快速選單

現實 is 殘酷《前一篇

後一篇》感覺

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 台語
作者: 夜子	日期: 2008.02.17　　天氣: 　心情:

早上到樓下幫老爸的忙
剛好奶奶也在
邊幫忙的同時
她述說很久以前我爸小時的事...

我發覺我們現在都太幸福了！
畢竟以前一千塊對當時(4、50年代)來說是很大的數字
打工一天才3元@@
我聽到還蠻不敢相信的
真是不可思議
只是現在物價一直上漲
錢也突然變薄了
好像沒什麼差吧@@

跟親戚住在一起
不見得每個人都對你很好
人面獸心
誰知道他在想什麼？
似乎又聽到誰欠誰錢沒還的...
到現在也差不多30年了吧！
冒昧地問奶奶說　欠錢的他往生了沒？
呵~聽的出來是在開玩笑啦~(應該吧！)
不過奶奶卻沒有明確地說明
又或許是她講的台語聽不懂= =
有的會聽不懂
聽不懂又不好意思問第二次嘛！

我不是聽不懂台語喔！
只是長輩有時候講的會聽不懂嘛！
說到這個　我記得有一次同學在我面前講台語
他們講的很...A= =
沒人知道我聽的懂
結果他們越講越...(別逼我說出來ˋˊ)
最後我插進一句話：「不好意思~我聽的懂喔~」
聽到我這麼一說　他們臉都紅了 [:|]
然後也不好意思繼續說了= =
真是的！也問一下在旁邊的人聽的懂還是不懂呀~ [:|]

標籤:

瀏覽次數:67 人氣指數:2647 累積鼓勵:129

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：