又是個翻譯日-如采采 │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,818 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:878884

如采采的日記本

快速選單

老師真的很照顧我《前一篇

後一篇》可以直接當了我沒關係

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 又是個翻譯日
作者: 如采采	日期: 2008.03.24　　天氣: 　心情:

今天又是一個翻譯的好日子

(自欺欺人中.....)

一大早起來準備往外雙溪的校區出發
^------------ 據說大學四年基本上只會去兩次的地方

為的是聽一個講座

（嗯...我知道我真的是太好學了...）

不過由於之後城中校區也會辦一樣的課程

當然～～活動就取消啦！！

不過可憐的是三月生日的孩子們

沒有辦法順道去士林夜市幫你們買禮物

沒有出門的日子　又是一週的第一天

當然一定要跟我的英文翻譯培養感情嚕

只是真的不怎麼想看就是了

（其實大家都有千百萬般個不願意..也只能摸摸鼻子繼續奮鬥...）

這次的翻譯可以說比較簡單

或許說我英文變優了～～

（這種說法對我來說比較值得高興...也可以說是自欺欺人的一種說法）

反正就是努力的翻就對了

可惜沒翻完

畢竟我不像小記者和大正妹一樣努力

當然沒翻完

不過讓我生氣的是.....

我的組員（上一篇的組員）說沒有看到我傳給她的信

所以3.4沒有辦法幫我

這應該早點說得，我19號就傳給她的說

不過有求於人，我的態度是不是不應該太差？

還好我有超挺我的好姊妹～大正妹

可能想練英文，可能是看我可憐，也可能是擔心到時候我一直問她問題

所以大發慈悲的說要幫我這個忙

大正妹～謝謝你～啵！！！

就這樣.....

沒有驚喜的一整天

努力的跟翻譯奮鬥著

豔陽普照我竟然沒出去作日光浴

難怪我的心情這麼憂鬱....

標籤:

瀏覽次數:42 人氣指數:2422 累積鼓勵:119

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：