我的醫師學妹以及其台大碩士男友徹夜研究歐盟網頁資料,我們認為,最關鍵的事實是這段文字,There has been a longstanding ban on the import of milk and other products of animal origin from China as controls on the food industry in China do not meet the very strict requirements set in the EU。簡單翻譯如下:由於中國食品工業不符合歐盟的嚴格規定,所以來自中國的牛奶及其他來自動物的產品已經長期被禁止進口 。