15.神人的僕人清早起來出去,看見車馬軍兵圍困了城。僕人對神人說:「哀哉!我主啊,我們怎樣行才好呢?」
When the servant of the man of God got up and went out early the next morning, an army with horses and chariots had surrounded the city. 「Oh no, my lord! What shall we do?」 the servant asked.
16.神人說:「不要懼怕!與我們同在的比與他們同在的更多。」
「Don’t be afraid,」 the prophet answered. 「Those who are with us are more than those who are with them.」
17.以利沙禱告說:「耶和華啊,求你開這少年人的眼目,使他能看見。」耶和華開他的眼目,他就看見滿山有火車火馬圍繞以利沙。
And Elisha prayed, 「Open his eyes, LORD, so that he may see.」 Then the LORD opened the servant’s eyes, and he looked and saw the hills full of horses and chariots of fire all around Elisha.
18.敵人下到以利沙那裏,以利沙禱告耶和華說:「求你使這些人的眼目昏迷。」耶和華就照以利沙的話,使他們的眼目昏迷。
As the enemy came down toward him, Elisha prayed to the LORD, 「Strike this army with blindness.」 So he struck them with blindness, as Elisha had asked.