小小戀歌-WEI │愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,555,941 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:1888815

WEI 的日記本

快速選單

幸福的資格？《前一篇

後一篇》小灰心

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 小小戀歌
作者: WEI	日期: 2010.05.12　　天氣: 　心情:

日劇求婚大作戰的插曲，MONGOL800的小小戀歌，超好聽的！

小さな恋のうた
作詞：Kiyosaku Uezu 作曲：MONGOL800

広い宇宙の数ある一つ　青い地球の広い世界で
寬廣的宇宙中絕無僅有的藍色地球的寬廣世界裡
小さな恋の思いは届く　小さな島のあなたのもとへ
把小小的愛戀思念送到小小島嶼的你的身邊
あなたと出会い　時は流れる　思いを込めた手紙もふえる
和你邂逅以來隨著時光流逝飽滿著思念的書信也與日俱增
いつしか二人互いに響く　時に激しく　時に切なく
不知何時開始迴盪著彼此的聲響有時候激昂有時候悲傷
響くは遠く　遥か彼方へ　やさしい歌は世界を変える
迴聲漸漸遠去傳向遙遠的那一方溫柔的歌聲改變了世界
ほら　あなたにとって大事な人ほど　すぐそばにいるの
看啊對你而言越是珍惜的人就越希望他就在你身旁
ただ　あなたにだけ届いて欲しい　響け恋の歌
只是想要傳遞給你唱吧這首戀歌
あなたは気づく　二人は歩く暗い道でも　日々照らす月
你發現即使是兩人並肩走過的暗路也有天天映照的月光
握りしめた手　離すことなく　思いは強く　永遠誓う
緊握的雙手永遠不放開思緒如此強烈發誓直到永遠
永遠の淵　きっと僕は言う　思い変わらず同じ言葉を
永遠的深淵我一定會這麼說堅持己見用同樣的話語
それでも足りず　涙にかわり　喜びになり
如果這樣還不夠就化成淚水化成喜悅
言葉にできず　ただ抱きしめる
如果言語無法表達那就互相擁抱
夢ならば覚めないで　夢ならば覚めないで
如果是夢就不要醒來如果是夢就不要醒來
あなたと過ごした時　永遠の星となる
和你共度的時光變成永恆的星辰
ほら　あなたにとって大事な人ほど　すぐそばにいるの
看啊對你而言越是珍惜的人就越希望他就在你身旁
ただ　あなたにだけ届いて欲しい　響け恋の歌
只是想要傳遞給你唱吧這首戀歌

標籤:

瀏覽次數:78 人氣指數:1138 累積鼓勵:53

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：